1
00:00:03,050 --> 00:00:07,890
{\an7}السماحة في الظل

2
00:00:40,220 --> 00:00:45,260
ولم يكن هناك أي نشاط ملحوظ من قبل
عبادة ديابلوس في مملكة مدغار

3
00:00:45,260 --> 00:00:47,550
منذ حادثة مهرجان بوشين.

4
00:00:47,550 --> 00:00:49,470
وكانت الطوائف الأصغر في طريق مسدود بالفعل،

5
00:00:49,470 --> 00:00:51,510
والآن طائفة فنرير،
والتي كانت في مرحلة إعادة الهيكلة،

6
00:00:51,510 --> 00:00:53,800
يبدو أنه مشلول بسبب الارتباك أيضًا.

7
00:00:54,220 --> 00:00:56,970
كل شيء يسير وفقًا لخطتك يا سيدي.

8
00:00:56,970 --> 00:00:59,470
والآن يمكننا أن نضع أنظارنا للأمام

9
00:00:59,470 --> 00:01:02,760
وتركيز جهودنا الرئيسية على
الوضع في مملكة أوريانا.

10
00:01:03,260 --> 00:01:05,850
ولكن هناك بعض الأخبار المثيرة للقلق.

11
00:01:05,850 --> 00:01:10,480
لقد كان هناك تسارع في الآونة الأخيرة
تدفق الأموال المتدفقة إلى المدينة الخارجة عن القانون.

12
00:01:10,800 --> 00:01:12,210
أموال؟

13
00:01:13,230 --> 00:01:16,100
تلك المنطقة لا تنتمي إلى أي دولة.

14
00:01:16,100 --> 00:01:20,470
إنه حي فقير عملاق حيث الشر، والثروة،
وقوة العالم تتلاقى.

15
00:01:20,470 --> 00:01:25,970
وأي توترات تحدث في تلك المنطقة يمكن أن تحدث
تأثير لا يقاس على بقية المجتمع.

16
00:01:25,970 --> 00:01:29,180
على الرغم من أننا نود أن نركز كل جهودنا
على إنجاز خطتنا،

17
00:01:29,180 --> 00:01:32,210
لسوء الحظ، يجب أن أقترح أن نرسل
موظفين إضافيين على الفور -

18
00:01:32,210 --> 00:01:33,800
أنا أشمها.

19
00:01:35,100 --> 00:01:37,100
المدينة بلا قانون...

20
00:01:37,100 --> 00:01:38,590
تفوح منه رائحة الدم.

21
00:01:39,390 --> 00:01:40,930
عاصفة تختمر.

22
00:01:42,550 --> 00:01:44,460
عاصفة من الدم.

23
00:01:49,890 --> 00:01:51,220
القمر...

24
00:01:51,220 --> 00:01:52,860
إنه على غير العادة...

25
00:01:52,860 --> 00:01:54,010
أحمر.

26
00:01:54,010 --> 00:01:56,820
في الواقع، يبدو تماما مثل الأسطوري ...

27
00:01:56,820 --> 00:01:58,280
القمر الأحمر.

28
00:02:00,240 --> 00:02:02,510
مأساة ألف عام..

29
00:02:02,510 --> 00:02:04,470
في هذه الحالة، المدينة الخارجة عن القانون سوف...

30
00:02:04,470 --> 00:02:08,120
لا، إذا لم يتم فعل شيء، فكل الأمم المحيطة
سوف تتعرض لأضرار كارثية.

31
00:02:08,390 --> 00:02:09,580
الصمت، لكم جميعا.

32
00:02:11,550 --> 00:02:14,430
إذا كان هذا نذير القمر الأحمر،

33
00:02:14,430 --> 00:02:17,640
لا يمكننا أن نجلس هنا وننظر إلى السماء مكتوفي الأيدي.

34
00:02:17,640 --> 00:02:18,640
نحن الظلال السبعة سوف-

35
00:02:18,640 --> 00:02:20,010
لا.

36
00:02:20,010 --> 00:02:21,600
دعني أتعامل مع المال -

37
00:02:21,600 --> 00:02:22,970
أعني، هذا الأمر.

38
00:02:23,350 --> 00:02:25,850
لا! هل تنوي الذهاب إلى هناك بمفردك؟

39
00:02:25,850 --> 00:02:27,100
هل تعترض؟

40
00:02:27,100 --> 00:02:30,850
ونحن نفهم أن ذلك سيكون
الطريقة الأضمن، ولكن...

41
00:02:30,850 --> 00:02:33,560
إذا حدث لك ما لا يمكن تصوره، فسنقوم...

42
00:02:33,560 --> 00:02:35,130
لا تخف.

43
00:02:37,260 --> 00:02:40,510
لقد تحول القمر إلى اللون الأحمر، هذا كل شيء.

44
00:02:40,510 --> 00:02:41,920
أليس كذلك؟

45
00:02:44,680 --> 00:02:46,680
لم يتحول أكثر من القمر إلى اللون الأحمر.

46
00:02:46,680 --> 00:02:50,590
في مواجهتك، حتى القمر الأحمر الأسطوري
وتجريدها من كرامتها.

47
00:02:51,800 --> 00:02:55,460
ألا تجد القمر
جميلة عندما تكون حمراء؟

48
00:02:57,970 --> 00:03:02,970
لأنه عندنا يا ربي
وأننا أيضًا قادرون على رؤية جمالها.

49
00:03:02,970 --> 00:03:05,140
نتمنى لك حظا سعيدا في المعركة.

50
00:03:05,140 --> 00:03:07,720
في البداية، لم يكن أكثر من قمر عادي،

51
00:03:05,510 --> 00:03:07,720
لتكن مشيئتك في كل شيء يا ربي.

52
00:03:07,720 --> 00:03:10,100
لم يتغير عمليا، ولكن مع مجرد تلميح من اللون الأحمر.

53
00:03:07,720 --> 00:03:09,180
سأقوم بتحليل بعض دموع التنين أو شيء من هذا القبيل

54
00:03:09,180 --> 00:03:10,100
بينما أنتظر عودتك.

55
00:03:10,100 --> 00:03:13,640
ولذلك لم يعلم أحد أن ذلك كان نذيراً، أو نذيراً،
من إحياء ملكة الدم.

56
00:03:13,640 --> 00:03:16,020
لا أحد، باستثناء الظل العظيم!

57
00:03:16,890 --> 00:03:18,860
إشراك هؤلاء الفتيات،

58
00:03:19,180 --> 00:03:21,820
والقمر الأحمر الأسطوري
يأتي إلى الحياة في غمضة عين.

59
00:03:21,820 --> 00:03:25,300
على محمل الجد، مهاراتهم في adlibbing هي
يستحق تماما جائزة الأكاديمية.

60
00:03:25,760 --> 00:03:28,630
إنه مجرد نوع من القمر المحمر، ليس كبيرًا.

61
00:03:32,000 --> 00:03:36,960
{\an7}المدينة الخارجة عن القانون

62
00:03:34,680 --> 00:03:36,510
إذن، هذا هو الأمر.

63
00:03:36,510 --> 00:03:37,510
نعم.

64
00:03:37,510 --> 00:03:40,970
البرج القرمزي، الذي تحكمه ملكة الدم،

65
00:03:40,970 --> 00:03:43,640
أحد الحكام الثلاثة للمدينة الخارجة عن القانون.

66
00:03:43,640 --> 00:03:45,930
قلعة مصاصي الدماء؟

67
00:03:45,930 --> 00:03:47,180
أنظر إلى ذلك.

68
00:03:47,180 --> 00:03:50,350
ولا حتى النسور التي تهاجم الجثث
يجرؤ على الاقتراب منه.

69
00:03:50,350 --> 00:03:54,390
يعتقدون أنهم إذا اقتربوا أكثر من اللازم، فسينتهي كل شيء.
سينتهي بهم الأمر كالغيلان البشعة.

70
00:03:54,390 --> 00:03:55,680
ماذا، هل أنت خائف؟

71
00:03:55,680 --> 00:03:56,890
لا تكن سخيفا!

72
00:03:56,890 --> 00:03:59,050
إنها مجرد جلسة Hangout لمجموعة من المعزولين.

73
00:03:59,050 --> 00:04:00,570
مع قوة جولدي جيلديد المنتصر الدائم —

74
00:04:02,570 --> 00:04:06,930
أنتم أيها الحشرة لا تستحقون المرور عبر هذه البوابة.

75
00:04:06,930 --> 00:04:13,580
الوحيدون المصرح لهم هم الخدم أو الضيوف
من ملكة الدم، والمحاربين الأقوياء.

76
00:04:16,220 --> 00:04:20,180
أفهم ذلك، وأنت على حق،
نحن لسنا خدما أو ضيوفا.

77
00:04:20,180 --> 00:04:23,550
نحن محاربون أقوياء،
هنا لاصطياد ملكة الدم!

78
00:04:26,680 --> 00:04:28,010
ما المضحك؟

79
00:04:28,010 --> 00:04:30,800
اعتقدت أنني كنت أحمق،

80
00:04:30,800 --> 00:04:35,380
وهذا هو السبب في أنها دائما مسلية للغاية
لأجد شخصًا أكثر حماقة مني.

81
00:04:35,850 --> 00:04:39,600
وهذا ما يحدث للأغبياء
من يجرؤ على تحدي ملكة الدم!

82
00:04:39,600 --> 00:04:44,780
لقد فقدت ذراعي اليمنى، والآن أنا محتجز هنا
كمراقب مثير للشفقة مقيد.

83
00:04:45,720 --> 00:04:48,720
نحن لسنا بطاطا صغيرة مثلك.

84
00:04:48,720 --> 00:04:50,930
إليك شيء يمكنك التفكير فيه في الحياة الآخرة:

85
00:04:50,930 --> 00:04:54,350
مستوى قوتي هو 4,317.5!

86
00:04:54,350 --> 00:04:59,460
لقد كنت مثلك مرة واحدة.
لقد أطلقوا علي لقب "الشيطان الأبيض".

87
00:05:00,740 --> 00:05:02,010
الشيطان الأبيض؟

88
00:05:02,010 --> 00:05:04,640
المجرم المطلوب مع
مكافأة كبيرة على رأسه؟

89
00:05:04,720 --> 00:05:07,840
ولكن هنا، أنا لست أكثر من مجرد حارس متواضع!

90
00:05:07,840 --> 00:05:11,390
تمزيق البلهاء أمثالك
الذين لا يعرفون مكانهم

91
00:05:11,390 --> 00:05:14,420
هي الفرحة الوحيدة التي بقيت لي في الحياة!

92
00:05:15,310 --> 00:05:16,260
هنا يأتي!

93
00:05:16,260 --> 00:05:17,460
يمين!

94
00:05:30,390 --> 00:05:32,640
نعم، هذا مثالي!

95
00:05:32,640 --> 00:05:36,640
إن المدينة الخارجة عن القانون هي أكثر من مجرد مكب نفايات
مما تصورت!

96
00:05:36,640 --> 00:05:38,460
توقف عن التحديق.

97
00:05:38,850 --> 00:05:41,100
أنت لا تريد أن تلفت انتباه أي غريب الأطوار.

98
00:05:41,100 --> 00:05:42,710
نعم سيدتي.

99
00:05:43,420 --> 00:05:44,510
مهلا...

100
00:05:44,510 --> 00:05:45,670
ماذا؟

101
00:05:46,010 --> 00:05:47,970
ألن نذهب إلى ذلك البرج؟

102
00:05:47,970 --> 00:05:49,630
أنت هكذا...

103
00:05:50,300 --> 00:05:53,100
أولاً، سأذهب إلى جمعية فارس الظلام
لاجتماع استراتيجي.

104
00:05:53,100 --> 00:05:54,600
جمعية فارس الظلام؟

105
00:05:54,600 --> 00:05:56,300
لم أر أيًا من هؤلاء في المنزل.

106
00:05:56,300 --> 00:05:58,430
لأن لدينا وسام الفارس الخاص بنا.

107
00:05:58,430 --> 00:06:00,930
جمعية فارس الظلام هي
منظمة غير رسمية

108
00:06:00,930 --> 00:06:03,760
تأسست لفرسان الظلام الذين لا يفعلون ذلك
تنتمي إلى أي مؤسسات عامة.

109
00:06:03,760 --> 00:06:05,570
عندما لا تستطيع الحكومة أو مالك الأرض تغطية...

110
00:06:03,760 --> 00:06:05,570
صيف آخر سنة لي في المدرسة الثانوية..

111
00:06:05,570 --> 00:06:09,390
أنا، مينورو كاجينو، كنت أتبع الطريق المؤدي إلى
تصبح سماحة في الظل،

112
00:06:05,570 --> 00:06:12,280
{\an7}متوفى   مينورو كاجينو

113
00:06:09,390 --> 00:06:11,630
عندما وصلت رحلتي إلى نهاية مفاجئة.

114
00:06:12,280 --> 00:06:13,680
أو هكذا بدا الأمر.

115
00:06:13,680 --> 00:06:18,500
ولكن بعد شيء وآخر،
هذه الأشياء تحولت إلى تلك...

116
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
وهذا، وأنا لا أعرف حتى...

117
00:06:21,250 --> 00:06:22,750
هذا وهذا وذاك كانوا هكذا..

118
00:06:22,750 --> 00:06:24,500
وكان الأمر هكذا..

119
00:06:24,750 --> 00:06:27,760
ثم حدث كل هذا آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه

120
00:06:28,120 --> 00:06:29,100
نحن هنا.

121
00:06:29,180 --> 00:06:30,220
وهذا كل شيء!

122
00:06:30,640 --> 00:06:33,220
إيماتري نوتالوس متوقف عن العد!

123
00:06:33,220 --> 00:06:34,680
والفائز هو...

124
00:06:35,140 --> 00:06:36,800
كلير كاجينو!

125
00:06:37,850 --> 00:06:40,680
فازت أختي ببطولة مهرجان بوشين.

126
00:06:40,970 --> 00:06:46,150
للاحتفال، استخدمت اتصالاتي مع جاما
وارتديت ملابسي مجاناً..

127
00:06:46,150 --> 00:06:50,300
معذرةً، أعني عشاءً فاخراً وفاخراً
في مطعم ميتسوغوشي، ولكن...

128
00:06:50,300 --> 00:06:53,610
سأذهب إلى المدينة الخارجة عن القانون لإبادة مصاصي الدماء.

129
00:06:54,140 --> 00:06:56,300
انتهت البطولة و
توجهت مباشرة إلى المعركة.

130
00:06:56,300 --> 00:06:57,600
أعرف أنها أختي،

131
00:06:57,600 --> 00:07:00,130
ولكن حتى أنا أتساءل كيف يمكن أن تكون شديدة الحرارة.

132
00:07:02,550 --> 00:07:06,100
لقد أحضرتك إلى هنا معي من باب الإعتبار
لمستقبلك، كما تعلمون.

133
00:07:06,100 --> 00:07:07,250
مستقبلي؟

134
00:07:07,250 --> 00:07:10,010
إذا بقيت خلفي وفعلت كل ما أقوله،

135
00:07:10,010 --> 00:07:13,220
سأفتح لك مكاناً فيه
وسام فارس مدغار بعد التخرج.

136
00:07:13,220 --> 00:07:14,510
تمام.

137
00:07:14,510 --> 00:07:17,050
لذا فهي تحاول زيادة سيرتي الذاتية
لجعلني موظفا حكوميا.

138
00:07:17,050 --> 00:07:21,180
تعال للتفكير في الأمر، لم أفكر حقًا
ماذا سأفعل بعد التخرج.

139
00:07:21,180 --> 00:07:23,430
كلير سوف ترث التركة في البراري،

140
00:07:23,430 --> 00:07:27,150
لذلك أعتقد أنهم سوف يلتصقون بي
في نوع من العمل في مكان ما.

141
00:07:27,510 --> 00:07:31,140
طالما أستطيع أن أفعل ما أريد أن أفعله،
لا أعتقد أنني أهتم بنوع الوظيفة التي سينتهي بي الأمر فيها.

142
00:07:31,140 --> 00:07:33,110
وما هو الشيء الذي تريد أن تفعله؟

143
00:07:33,110 --> 00:07:34,350
سر.

144
00:07:34,350 --> 00:07:37,890
أؤكد على عدم إخبار أي شخص بذلك
الأشياء التي تهمني حقًا.

145
00:07:37,890 --> 00:07:39,850
أنت فقط تختلق ذلك.

146
00:07:39,850 --> 00:07:42,640
توقف عن محاولة التستر على حقيقة ذلك
أنت فقط لم تفكر في ذلك.

147
00:07:42,640 --> 00:07:44,550
لماذا تفترض ذلك؟

148
00:07:44,550 --> 00:07:46,080
أيا كان، فلا بأس.

149
00:07:46,080 --> 00:07:48,000
لا، ليس كذلك.

150
00:07:48,720 --> 00:07:50,300
انها ليست على ما يرام.

151
00:07:52,850 --> 00:07:55,840
أهلاً بك!
تعالي وانظري يا سيدتي الشابة الجميلة!

152
00:07:56,100 --> 00:07:58,210
لقد حصلت للتو على مخزون جديد من الحيوانات الأليفة عالية الجودة!

153
00:07:59,680 --> 00:08:00,680
تقصدني؟

154
00:08:00,680 --> 00:08:02,050
نعم أقصدك!

155
00:08:02,050 --> 00:08:04,640
أجمل شابة في العالم!

156
00:08:04,640 --> 00:08:05,930
لديك عين جيدة.

157
00:08:05,930 --> 00:08:07,560
إنه يضايقك، يا أختي.

158
00:08:07,560 --> 00:08:09,020
كن هادئا.

159
00:08:09,020 --> 00:08:10,930
ولكن من فضلك، تعالي وانظري يا آنسة!

160
00:08:10,930 --> 00:08:13,510
هذه الاكتشافات المحظوظة جاءت للتو هذا الصباح!

161
00:08:13,510 --> 00:08:15,280
هذا هو العنصر الساخن اليوم!

162
00:08:15,280 --> 00:08:18,180
الحيوان الأليف فارس الظلام، جولدي الصغير!

163
00:08:18,180 --> 00:08:18,990
ماذا تقول؟

164
00:08:18,990 --> 00:08:21,800
إنه النموذج الوسيم تمامًا،
مناسبا تماما لمثل هذه السيدة الجميلة.

165
00:08:21,800 --> 00:08:23,180
لقد تعرض للضرب جميعًا.

166
00:08:23,180 --> 00:08:25,750
لا يمكنك على الأقل التعامل معها
منتجاتك بعناية أكبر؟

167
00:08:26,300 --> 00:08:29,710
أعتقد أنه تعرض لضربة صغيرة أثناء النقل.

168
00:08:29,710 --> 00:08:31,800
حسنًا، إنه يستحق 30 مليون زيني،

169
00:08:31,800 --> 00:08:34,600
لكنني سأدعك تحصل عليه مقابل 27.

170
00:08:33,180 --> 00:08:34,600
يبدو مألوفاً نوعاً ما...

171
00:08:34,600 --> 00:08:35,670
انها شديدة الانحدار قليلا.

172
00:08:35,670 --> 00:08:37,260
حسنا، فهمت.

173
00:08:37,260 --> 00:08:39,430
في هذه الحالة، سأعطيك صفقة خاصة،
ورمي هذا الرجل الصغير!

174
00:08:39,430 --> 00:08:42,180
صيد جديد آخر، Cue Ball Quinton!

175
00:08:42,180 --> 00:08:44,350
حد يقول ؟
حيوانان أليفان بسعر منخفض 40 مليون زيني!

176
00:08:44,350 --> 00:08:46,300
لا يمكنك أن تقول لا لذلك!

177
00:08:46,300 --> 00:08:48,000
لقد تم تقطيعه إلى شرائح من المنتصف.

178
00:08:48,970 --> 00:08:51,350
حسنا، حسنا!
37 مليون زيني!

179
00:08:51,350 --> 00:08:52,850
لا أستطيع أن أذهب إلى أقل من ذلك!

180
00:08:52,850 --> 00:08:53,850
غير مهتم.

181
00:08:53,850 --> 00:08:55,890
واو، أنت تقود صفقة صعبة!

182
00:08:53,850 --> 00:08:55,890
لقد رأيته في مكان ما من قبل..

183
00:08:55,890 --> 00:08:58,800
حسنًا، سأسمح لك بالحصول عليها مقابل 35 مليونًا!

184
00:08:58,800 --> 00:09:00,120
أنا آسف، ولكن...

185
00:09:00,550 --> 00:09:02,260
لدي كل الحيوانات الأليفة التي أحتاجها.

186
00:09:02,260 --> 00:09:04,510
أرى أنك تفضل الجراء الأصغر سنًا.

187
00:09:04,510 --> 00:09:08,080
في هذه الحالة، أعتقد أنني أتوقع
طالب أكاديمية فارس الظلام غارق في الديون...

188
00:09:05,890 --> 00:09:08,080
هيا، نحن نسير.

189
00:09:08,080 --> 00:09:11,460
أعتقد أنه كان الجمجمة، أو نحيل...

190
00:09:08,080 --> 00:09:10,800
لا أستطيع المشي عندما تسحبني.

191
00:09:10,800 --> 00:09:13,550
إذا لم أضع يدي عليك، فسوف تضيع.

192
00:09:13,550 --> 00:09:14,550
لا، لن أفعل.

193
00:09:14,550 --> 00:09:15,550
نعم، سوف تفعل ذلك.

194
00:09:15,550 --> 00:09:16,850
لا، لن أفعل.

195
00:09:16,850 --> 00:09:19,010
أعلم حقيقة أنك ستفعل ذلك.

196
00:09:19,010 --> 00:09:20,460
فعلتُ.

197
00:09:23,350 --> 00:09:27,840
لقد خرجت للتو لمدة دقيقة
لأنني كنت أشعر بالملل في النزل.

198
00:09:28,680 --> 00:09:30,500
عفوًا، آسف.

199
00:09:33,390 --> 00:09:35,590
وهذا ما نسميه الكارما.

200
00:09:38,100 --> 00:09:39,590
القادمة من خلال.

201
00:09:44,870 --> 00:09:46,580
آسف لذلك، طفل.

202
00:09:46,580 --> 00:09:48,790
يجب أن تعود إلى المنزل أيها الصبي الصغير.

203
00:09:48,790 --> 00:09:50,370
شكرا لممارسة الأعمال التجارية!

204
00:09:52,470 --> 00:09:54,850
لقد كان دائمًا كلبًا يأكل عالم الكلاب.

205
00:09:54,850 --> 00:09:57,390
لا أستطيع أن أصدق أنني أحصل على المال
فقط عن طريق القيام بنزهة.

206
00:09:57,390 --> 00:10:00,090
هذه المدينة هي الجنة بالنسبة لي.

207
00:10:00,640 --> 00:10:03,050
الآن لقد فعلت ذلك حقا، فاسق!

208
00:10:05,300 --> 00:10:06,930
كيف ستعوضنا؟!

209
00:10:06,930 --> 00:10:09,050
أنا في مزاج سيئ بما فيه الكفاية بالفعل!

210
00:10:09,050 --> 00:10:11,400
لقد خسرت رهاني، عزيزتي ماري رفضت قبولي،

211
00:10:11,680 --> 00:10:14,050
وهذا كله خطأك!

212
00:10:14,050 --> 00:10:15,600
أيها الفاسد الصغير -

213
00:10:14,050 --> 00:10:15,600
إذن هذا غول..

214
00:10:15,600 --> 00:10:17,320
تابع مصاص دماء.

215
00:10:17,320 --> 00:10:19,970
لقد سمعت أن لديهم، مثل، الكثير من الصحة،

216
00:10:19,970 --> 00:10:22,530
لكن أعتقد هنا،
إنهم مجرد أكياس ملاكمة للجميع.

217
00:10:22,850 --> 00:10:24,600
إنه حقا كلب يأكل عالم الكلاب.

218
00:10:24,600 --> 00:10:28,500
هذا ما أتوقعه من المدينة الخارجة عن القانون،
مدينة غارقة في الدماء والذبح.

219
00:10:42,840 --> 00:10:44,710
موجة من الطاقة السحرية؟

220
00:10:47,140 --> 00:10:48,430
ح-مهلا!

221
00:10:48,430 --> 00:10:51,000
وكان هذا الشيء لا يزال على قيد الحياة؟!

222
00:11:03,050 --> 00:11:05,680
إنسان عضه الغول
يتحول إلى الغول نفسه.

223
00:11:05,680 --> 00:11:11,550
على ما يبدو، كانت تلك مجرد إشاعة،
عندما في الواقع...

224
00:11:14,680 --> 00:11:16,420
هل هذا هو السبب؟

225
00:11:16,420 --> 00:11:20,130
القمر الأحمر يحفز الجميع
الطاقة السحرية في المدينة.

226
00:11:20,130 --> 00:11:23,050
يبدو أنني إذا لم أفعل أي شيء،
سوف يستمرون في التكاثر.

227
00:11:23,550 --> 00:11:24,850
ما يجب القيام به؟

228
00:11:24,850 --> 00:11:27,100
هل أهرب مثل الشخصية الخلفية كالعادة؟

229
00:11:27,100 --> 00:11:29,430
أو هل أقول ما يحدث في المدينة الخارجة عن القانون
يبقى في المدينة الخارجة عن القانون،

230
00:11:29,430 --> 00:11:32,420
ومحاولة تمثيل الشاب الغامض؟

231
00:11:36,060 --> 00:11:39,530
على أية حال، منذ أن أصبحت كذلك
في نهاية العالم زومبي،

232
00:11:39,530 --> 00:11:42,600
أعتقد أنني سأترك الأمور تسير قليلاً
أكثر خارج نطاق السيطرة قبل أن...

233
00:11:42,600 --> 00:11:43,780
انزل!

234
00:11:57,050 --> 00:11:58,850
أنت؟

235
00:11:58,850 --> 00:12:00,630
انا مريم...

236
00:12:00,970 --> 00:12:03,090
صياد مصاصي الدماء القديم.

237
00:12:03,590 --> 00:12:05,130
"عتيق"؟

238
00:12:05,720 --> 00:12:08,010
اهرب، إذا كنت تقدر حياتك.

239
00:12:08,010 --> 00:12:11,000
"اهرب إذا كنت تقدر حياتك"...

240
00:12:12,050 --> 00:12:14,260
لقد بدأ الجنون.

241
00:12:14,260 --> 00:12:16,520
"لقد بدأ الجنون!"

242
00:12:17,050 --> 00:12:18,550
القمر أحمر.

243
00:12:18,550 --> 00:12:20,670
نحن خارج الزمن.

244
00:12:21,970 --> 00:12:24,950
"لقد نفد الوقت."

245
00:12:25,600 --> 00:12:28,720
ماذا يحدث؟

246
00:12:28,720 --> 00:12:30,120
ما هو هذا الشعور؟

247
00:12:30,930 --> 00:12:33,080
هذا التشويق في قلبي؟

248
00:12:33,640 --> 00:12:35,050
هذا...

249
00:12:37,890 --> 00:12:39,300
هذا...

250
00:12:43,550 --> 00:12:45,840
هل لم يسمعني؟

251
00:12:46,300 --> 00:12:48,930
أخبرته أن يكون ولداً صالحاً وينتظر في النزل.

252
00:12:59,970 --> 00:13:01,550
أنا - لقد أنقذت ...

253
00:13:01,550 --> 00:13:02,800
مهلا، أنت.

254
00:13:02,800 --> 00:13:05,690
هل رأيت صبيا
بشعر أسود و عيون سوداء ؟

255
00:13:05,690 --> 00:13:08,000
ن-لا، لم أفعل!

256
00:13:11,180 --> 00:13:14,170
إلى أين رحل ذلك الأحمق؟

257
00:13:26,430 --> 00:13:29,260
O-O- لقد حان وقتنا، بو!

258
00:13:29,260 --> 00:13:30,300
لقد فعلت ذلك!

259
00:13:30,300 --> 00:13:33,720
ت-ث-الأكاديمية لن تجدنا هنا أبدًا!
لا يمكنهم طردنا!

260
00:13:33,720 --> 00:13:38,100
لقد كان الأمر يستحق المخاطرة بحياتنا للمجيء إلى هنا!

261
00:13:38,100 --> 00:13:40,260
قد يكون صيفنا قد انتهى!

262
00:13:40,260 --> 00:13:43,470
لكن عذريتنا ما زالت قوية يا عزيزي سكيل!

263
00:13:43,470 --> 00:13:44,470
لقد حصلت على هذا الحق!

264
00:13:44,470 --> 00:13:46,640
متى سنصبح بالغين حقيقيين؟!

265
00:13:46,640 --> 00:13:48,100
الآن، بالطبع!

266
00:13:48,100 --> 00:13:49,430
الى الروعة ...

267
00:13:49,430 --> 00:13:52,120
...من عالم النضج!

268
00:13:52,120 --> 00:13:54,050
دعنا نذهب!

269
00:13:54,540 --> 00:13:55,760
لماذا كان ذلك؟!

270
00:13:55,760 --> 00:13:57,840
أنت متحمس للغاية!

271
00:14:07,470 --> 00:14:09,670
ذلك الرجل العجوز القذر...

272
00:14:14,010 --> 00:14:16,250
إلى متى سيستمر هذا؟

273
00:14:18,890 --> 00:14:21,520
ماذا الآن؟
قتال شوارع آخر؟

274
00:14:22,260 --> 00:14:24,690
أحاول أن أتخبط في البؤس هنا.

275
00:14:31,930 --> 00:14:33,220
من هناك؟

276
00:14:33,220 --> 00:14:35,090
لن أستقبل المزيد من العملاء اليوم

277
00:14:48,970 --> 00:14:51,050
اهرب، إذا كنت تقدر حياتك.

278
00:14:52,970 --> 00:14:54,300
لقد بدأ الجنون.

279
00:14:55,140 --> 00:14:56,260
نوبة؟

280
00:14:57,050 --> 00:14:58,710
القمر أحمر.

281
00:14:59,930 --> 00:15:01,230
لقد نفد الوقت.

282
00:15:04,100 --> 00:15:05,060
ث-انتظر!

283
00:15:05,470 --> 00:15:07,020
من أنت؟

284
00:15:07,350 --> 00:15:08,680
الظل.

285
00:15:08,680 --> 00:15:11,100
اهرب، إذا كنت تقدر حياتك.

286
00:15:11,100 --> 00:15:12,710
لقد بدأ الجنون.

287
00:15:19,300 --> 00:15:21,100
القمر أحمر.

288
00:15:21,100 --> 00:15:22,840
لقد نفد الوقت.

289
00:15:27,640 --> 00:15:29,470
ماري! ماري، هل أنت بخير؟

290
00:15:29,470 --> 00:15:31,260
هناك الغول في الخارج، و-

291
00:15:31,850 --> 00:15:33,470
ماذا حدث هنا؟

292
00:15:33,470 --> 00:15:36,430
حسنًا، رجل يُدعى شادو...

293
00:15:37,050 --> 00:15:38,260
الظل؟

294
00:15:38,260 --> 00:15:39,510
هل تقصد الظل؟

295
00:15:39,510 --> 00:15:40,390
هل سمعت عنه؟

296
00:15:40,800 --> 00:15:44,350
إنه العقل المدبر الشرير الذي كان لديه يوم ميداني
ضرب رجال الدين الفاسدين!

297
00:15:44,350 --> 00:15:47,210
إنه على الأقل خطير مثل
أي من حكام هذه المدينة!

298
00:15:51,260 --> 00:15:52,320
لكنه...

299
00:15:53,180 --> 00:15:55,280
لا يمكن أن يكون رجلاً سيئًا.

300
00:16:01,180 --> 00:16:02,680
ماري؟ ماذا تفعل؟

301
00:16:02,680 --> 00:16:05,220
سأخرج من هذه المدينة المجنونة والفوضوية.

302
00:16:05,220 --> 00:16:06,380
أنت كسر العقد الخاص بك؟

303
00:16:06,380 --> 00:16:08,760
ولكن من يدري ماذا سيفعلون إذا وجدوك!

304
00:16:08,760 --> 00:16:10,840
شكرا لك يا شادو.

305
00:16:14,180 --> 00:16:16,720
حاول الهروب إذا كنت ترغب في ذلك.

306
00:16:16,720 --> 00:16:20,340
إذا كنت محظوظا،
قد تكون ناجحًا في محاولتك.

307
00:16:21,550 --> 00:16:26,190
وبطبيعة الحال، الماضي لم يكن أبدا لطيفا
للسماح لأي شخص بالذهاب.

308
00:16:27,600 --> 00:16:28,600
سيدة يوكيمي!

309
00:16:28,600 --> 00:16:30,550
لقد أطلق مصاصو الدماء الغيلان في المدينة!

310
00:16:39,260 --> 00:16:40,800
أنا آسف.

311
00:16:40,800 --> 00:16:42,540
أنا آسف جدا، سيد.

312
00:16:43,010 --> 00:16:45,880
لو أنني لم أحضرك إلى هذا المكان الرهيب...

313
00:16:46,800 --> 00:16:51,640
هل أنت المرأة التي تتجول وتسأل
عن صبي ذو شعر أسود و عيون سوداء؟

314
00:16:51,640 --> 00:16:53,470
التقيت بواحد منذ وقت ليس ببعيد.

315
00:16:53,470 --> 00:16:55,050
لقد وجدته بالفعل.

316
00:16:56,390 --> 00:16:57,680
إنه أخي.

317
00:16:57,680 --> 00:16:59,670
لكنني وجدته الآن.

318
00:17:00,470 --> 00:17:03,470
هذا الصبي ليس لديه شعر أسود أو عيون سوداء.

319
00:17:03,470 --> 00:17:04,670
ماذا؟

320
00:17:06,220 --> 00:17:07,850
من أنت بحق الجحيم؟

321
00:17:07,850 --> 00:17:10,510
التقيت برجلين يتطابقان مع الوصف.

322
00:17:10,510 --> 00:17:11,820
أخبرني!

323
00:17:12,100 --> 00:17:15,260
رأيت أول واحد عند القمر
بدأ يتحول إلى اللون الأحمر.

324
00:17:15,260 --> 00:17:17,820
كان واقفاً أمامه
غول هائج ويبتسم.

325
00:17:17,820 --> 00:17:18,800
هذا ليس هو.

326
00:17:18,800 --> 00:17:22,050
قد يصرخ أخي، لكنه لن يبتسم أبدًا.

327
00:17:22,050 --> 00:17:24,300
رأيت الثانية منذ دقائق قليلة.

328
00:17:24,300 --> 00:17:26,800
لقد كان فارس الظلام الشاب مع
لا توجد ميزات ملحوظة.

329
00:17:26,800 --> 00:17:28,970
أين كان؟!
أخبرني!

330
00:17:28,970 --> 00:17:32,300
كان على وشك أن يأخذه بعيدا
أتباع ملكة الدم.

331
00:17:32,300 --> 00:17:33,640
الدم...

332
00:17:33,640 --> 00:17:35,670
أخذوه بعيدا؟
أين؟

333
00:17:38,010 --> 00:17:39,390
البرج القرمزي؟

334
00:17:39,390 --> 00:17:43,850
أخوك موجود في البرج القرمزي،
قلعة ملكة الدم.

335
00:17:43,850 --> 00:17:48,470
يرغب مصاصو الدماء في تقديمه كذبيحة
إلى ملكة الدم.

336
00:17:48,470 --> 00:17:49,510
تصحية؟

337
00:17:49,510 --> 00:17:53,850
لإيقاظ ملكة الدم إليزابيث
من سباتها الذي دام ألف عام

338
00:17:53,850 --> 00:17:56,220
إنهم يحتاجون إلى دم شاب حي.

339
00:17:56,220 --> 00:17:57,350
انتظر.

340
00:17:57,350 --> 00:17:59,760
ما هذا بشأن كون ملكة الدم نائمة؟
هذه أخبار.

341
00:17:59,760 --> 00:18:02,640
لقد أبقوا هذه الحقيقة سرية، وينتظرون وقتهم.

342
00:18:02,640 --> 00:18:04,140
أنتظر ألف عام،

343
00:18:04,140 --> 00:18:07,250
في الليلة التي من شأنها أن تعطي لمصاصي الدماء
قوة هائلة...

344
00:18:08,050 --> 00:18:11,210
في الليلة التي سيشرق فيها القمر الأحمر مرة أخرى.

345
00:18:11,210 --> 00:18:14,510
هذا صحيح، لقد بدا القمر أكثر احمرارًا
هذه الأيام القليلة الماضية.

346
00:18:14,510 --> 00:18:18,050
يؤثر القمر الأحمر على الملكة النائمة أيضًا.

347
00:18:18,050 --> 00:18:21,420
مع دماء الذبيحة كمحفز،
هي بالتأكيد...

348
00:18:25,050 --> 00:18:27,510
لكن النقطة المهمة هي أن "سيد" موجود في البرج، أليس كذلك؟

349
00:18:27,510 --> 00:18:29,890
وإذا كانوا بحاجة إلى دم الأحياء،
فهو لا يزال على قيد الحياة.

350
00:18:30,310 --> 00:18:33,680
هدفي هو ملكة الدم إليزابيث.

351
00:18:33,680 --> 00:18:35,720
للعثور عليها، يجب أن أذهب إلى برج قرمزي.

352
00:18:35,720 --> 00:18:38,070
ثم نسير في نفس الاتجاه.

353
00:18:38,850 --> 00:18:41,430
فلنعمل معًا يا سيدتي..

354
00:18:41,430 --> 00:18:42,800
ماري.

355
00:18:42,800 --> 00:18:44,240
أنا صياد مصاصي الدماء.

356
00:18:44,240 --> 00:18:46,080
أنا كلير.

357
00:18:48,540 --> 00:18:51,790
سيكون من الصعب الدخول من الطابق الأرضي،
ولكن هناك طريقة.

358
00:18:51,790 --> 00:18:52,250
اتبعني.

359
00:18:52,550 --> 00:18:53,670
فهمتها!

360
00:18:53,670 --> 00:18:55,130
أنا قادم لك، سيد!

361
00:19:02,100 --> 00:19:03,090
نحن ميتون!
نحن ستعمل يموت!

362
00:19:03,090 --> 00:19:04,470
سوف نموت عذارى!

363
00:19:04,470 --> 00:19:05,540
لابد أنك تمزح!

364
00:19:05,540 --> 00:19:08,140
غير أمي،
أنا لم أقبل حتى -

365
00:19:08,640 --> 00:19:11,560
سكيل يا صديقي!
لن أنسى عذريتك أبدًا!

366
00:19:11,560 --> 00:19:13,770
مهلا، انتظر!
لا تتركني هنا!

367
00:19:14,220 --> 00:19:15,960
ب-الثدي!

368
00:19:19,800 --> 00:19:22,220
J-Juggernaut، أيها الرئيس، سيدي؟

369
00:19:22,220 --> 00:19:24,200
أنا أحب ذلك، أليس كذلك؟

370
00:19:24,680 --> 00:19:26,930
تنبعث منها رائحة معركة كبيرة وجميلة.

371
00:19:26,930 --> 00:19:31,160
لم نر مثل هذا
منذ غزو الثريانثروب في طريق العودة متى.

372
00:19:31,550 --> 00:19:33,120
الآن هي فرصتنا!
تراجع!

373
00:19:33,120 --> 00:19:34,890
تشغيل عبر أسطح المنازل إلى المحطة!

374
00:19:34,890 --> 00:19:36,540
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

375
00:19:36,540 --> 00:19:38,760
وتسمي نفسك جمعية الفرسان؟

376
00:19:38,760 --> 00:19:41,300
أنا لا أهتم بشرف جمعيتك!

377
00:19:41,300 --> 00:19:42,680
إنهم لا يدفعون لنا ما يكفي مقابل هذا!

378
00:19:42,680 --> 00:19:44,430
انسى ذلك!

379
00:19:44,430 --> 00:19:46,720
أولئك المتطفلين الرديئين...

380
00:19:46,720 --> 00:19:49,380
أيها المدير، لا يمكننا الصمود في الشارع الرئيسي لفترة أطول!

381
00:19:51,350 --> 00:19:52,980
لقد وصلوا إلى هذا الحد؟

382
00:20:00,510 --> 00:20:02,590
اهرب، إذا كنت تقدر حياتك.

383
00:20:04,390 --> 00:20:06,090
لقد بدأ الجنون.

384
00:20:06,760 --> 00:20:08,180
من أنت؟

385
00:20:08,180 --> 00:20:10,590
ح-إنه المجرم المطلوب!

386
00:20:11,430 --> 00:20:12,920
القمر أحمر.

387
00:20:13,550 --> 00:20:15,170
لقد نفد الوقت.

388
00:20:15,720 --> 00:20:18,050
لدينا القليل من الوقت المتبقي.

389
00:20:19,350 --> 00:20:20,720
اللورد قرمزي...

390
00:20:20,720 --> 00:20:23,050
الاستعدادات للتضحية تكاد تكون كاملة.

391
00:20:23,880 --> 00:20:26,100
واستيلاءنا على المدينة يسير كما هو مخطط له.

392
00:20:26,100 --> 00:20:27,100
ومع ذلك...

393
00:20:27,100 --> 00:20:28,100
ومع ذلك؟

394
00:20:28,100 --> 00:20:30,850
نحن نواجه بعض المقاومة غير المتوقعة
في مواقع معينة.

395
00:20:31,760 --> 00:20:33,470
ونحن نعرف من وراء ذلك.

396
00:20:33,470 --> 00:20:37,810
الأغبياء الذين يثرثرون بأفكارهم السخيفة
أنهم متساوون لي:

397
00:20:38,180 --> 00:20:40,770
يوكيمي الثعلب الروحي، حاكم البرج الأبيض.

398
00:20:41,220 --> 00:20:43,740
الطاغوت الطاغية حاكم البرج الأسود.

399
00:20:43,740 --> 00:20:46,220
دعهم يلعبون ألعابهم.

400
00:20:46,220 --> 00:20:49,720
وسوف يلقون نهايتهم
بمجرد إحياء ملكة الدم.

401
00:20:49,720 --> 00:20:50,720
نعم يا رب.

402
00:20:50,720 --> 00:20:52,550
ولكن هناك واحد آخر ...

403
00:20:52,550 --> 00:20:53,450
ماذا؟

404
00:20:53,930 --> 00:20:57,880
هناك شخص يتجول في المدينة ويقتل الغيلان.

405
00:21:01,680 --> 00:21:04,130
ابقوا خارج هذا أيها الهمهمات!

406
00:21:08,640 --> 00:21:11,440
اذهب إلى الجحيم أيها الثعلب!

407
00:21:11,440 --> 00:21:15,350
أنت حقا شوكة في جانبي.

408
00:21:17,680 --> 00:21:21,270
أصر على أن تتوقف عن فتح فمك
وقذف أنفاسك الفاسدة في جميع أنحاء المدينة.

409
00:21:21,270 --> 00:21:23,980
أنت من تفوح منه رائحة كريهة، سيدة الحيوان!

410
00:21:23,980 --> 00:21:26,700
أنا لا أهتم بالرجال انتهازي!

411
00:21:31,760 --> 00:21:33,870
لا شيء يتغير.

412
00:21:34,260 --> 00:21:40,170
شخص ما، في مكان ما،
ربما يحاول أن ينسج قصة جديدة.

413
00:21:40,750 --> 00:21:42,250
لكنني لا أتغير.

414
00:21:43,050 --> 00:21:46,720
أنا فقط أستمر في سعيي لأصبح
سماحة في الظل!

415
00:21:53,180 --> 00:21:54,600
من أنت؟

416
00:21:55,550 --> 00:21:57,000
أنت...

417
00:21:57,890 --> 00:21:59,800
اسمي الظل.

418
00:22:01,180 --> 00:22:02,890
هو الذي يتربص في الظل

419
00:22:02,890 --> 00:22:05,030
من أجل اصطياد الظلال.

420
00:22:15,290 --> 00:22:17,250
لقد فات الأوان

421
00:22:17,250 --> 00:22:20,120
Sonna te ja mou oitsukenai

422
00:22:17,250 --> 00:22:20,120
لا يمكنك اللحاق بحركة كهذه بعد الآن

423
00:22:20,120 --> 00:22:22,800
وهذا يعني ...

424
00:22:25,170 --> 00:22:31,560
Saisho no itte deerabu michi naru Future

425
00:22:25,170 --> 00:22:31,560
الخطوة الأولى تختار مستقبلاً مجهولاً

426
00:22:31,560 --> 00:22:34,240
سونو أريساما

427
00:22:31,560 --> 00:22:34,240
كيف سيكون

428
00:22:34,240 --> 00:22:35,370
بهذه الطريقة

429
00:22:35,370 --> 00:22:41,670
Saigo no itte de Kimeru sekai لا إجابة

430
00:22:35,370 --> 00:22:41,670
الخطوة الأخيرة تقرر إجابة العالم

431
00:22:41,670 --> 00:22:44,300
هيتوري لا فائز

432
00:22:41,670 --> 00:22:44,300
فائز واحد

433
00:22:44,300 --> 00:22:45,730
هذا أنا

434
00:22:45,770 --> 00:22:48,390
كونو لي وا ميسيوتا

435
00:22:45,770 --> 00:22:48,390
وقد رأت هذه العيون

436
00:22:49,530 --> 00:22:55,530
Dare mo imada mitoosenu saitekikai o

437
00:22:49,530 --> 00:22:55,530
الحل الأمثل لم يتمكن أحد من تمييزه بعد

438
00:22:56,550 --> 00:23:00,350
لعبة Subete Wa Banjou Shihai Suru

439
00:22:56,550 --> 00:23:00,350
إنها كلها لعبة للتحكم في اللوحة

440
00:23:00,350 --> 00:23:03,010
شيكو لا توسو

441
00:23:00,350 --> 00:23:03,010
معركة الفكر

442
00:23:03,010 --> 00:23:05,390
خطأ ساي مو gisou القرف

443
00:23:03,010 --> 00:23:05,390
أنا أخفي حتى أخطائي

444
00:23:05,390 --> 00:23:07,970
كش ملك صنع فيوسيكي توشيت

445
00:23:05,390 --> 00:23:07,970
وحتى كش ملك هي خطوة تحضيرية

446
00:23:07,970 --> 00:23:10,390
لعبة الملك يا أوبايو

447
00:23:07,970 --> 00:23:10,390
لعبة لاتخاذ ملك بعضهم البعض

448
00:23:10,390 --> 00:23:12,840
شيسو إلى يوكوبو

449
00:23:10,390 --> 00:23:12,840
الأيديولوجيا والرغبة

450
00:23:13,140 --> 00:23:15,140
فرصة واحدة مينوجاسانو أكوشو

451
00:23:13,140 --> 00:23:15,140
خطوة سيئة لعدم ترك فرصة واحدة تفلت من أيدينا

452
00:23:15,510 --> 00:23:18,180
الفرصة الأخيرة كانارازو شيتوميرو

453
00:23:15,510 --> 00:23:18,180
الفرصة الأخيرة سوف تحسم الأمر

454
00:23:18,470 --> 00:23:20,430
لقد فات الأوان

455
00:23:20,430 --> 00:23:23,610
Sonna te ja mou oitsukenai

456
00:23:20,430 --> 00:23:23,610
لا يمكنك اللحاق بحركة كهذه بعد الآن

457
00:23:23,610 --> 00:23:25,610
وهذا يعني

458
00:23:25,610 --> 00:23:30,740
كانزن شوري وا كونو تي نو ناكا ني

459
00:23:25,610 --> 00:23:30,740
النصر الكامل في يدي

460
00:23:35,800 --> 00:23:38,800
يجرؤ نيمو مو أويتسوكيناي

461
00:23:35,800 --> 00:23:38,800
لا أحد يستطيع اللحاق الآن